Большинство знаменитых сказок были придуманы в далёкие времена, когда жизнь простых людей была очень тяжёлой и непродолжительной, а нравы были суровыми. За любые проступки простолюдинов нещадно казнили и даже между родственниками отношения были жестокими. А поэтому оригиналы многих известных нам сказок были намного мрачнее и имели недобрый оттенок.
К примеру, оригинальная версия «Трёх поросят» выглядит не так радужно как в улучшенном современном варианте. Изначальный сюжет начинается с того, что мама поросят учит их делать все качественно, чему не следуют двое из ее отпрысков. В итоге, волку удается не только разрушить их домики, но и слопать нерадивцев. Третий братец, построивший качественный домик и сваривший упавшего через трубу волка в котле, рассказывает матери обо всем. Мама-свинья при этом не выказывает никаких эмоций, ведь она предупреждала, что нужно все делать на совесть, иначе в этом мире не выжить.
А сказка «Гензель и Гретель» жестока даже в смягчённом варианте. По наущению злой мачехи отец бросает своих родных детей в лесу. Но оригинал выглядит ещё чудовищней, ведь в нём участвует не только родной отец, но и мать этих детей. По мнению исследователей, сюжет мог возникнуть в XIV веке во времена Великого голода. Брошенные дети и каннибализм тогда не были редкостью.
Вполне милыми историями выглядят и былины об Илье Муромце. Крестьянский сын внезапно обретает способность ходить и отправляется служить князю и защищать землю от врагов. У него есть два верных друга – Алёша и Добрыня и даже личная жизнь. Конечно, в ней тоже не всё просто, но имеется счастливый конец. А первоисточник предлагает очень печальный финал – не зная друг друга, Илья Муромец и его сын сражаются в смертельной схватке, в которой последний погибает.
А сколько жестокости в сказке про Золушку… Правда, раньше её звали Зезолла и она не была такой уж кроткой и даже убила свою первую мачеху, закрыв во время крышку сундука, в который та неосторожно залезла. А подгонка претендентками на принца потерянной ею обуви (в оригинале это был грубый башмак на толстой подошве) вообще происходила с помощью укорачивания ножом стопы…
Наверное, всё же неплохо, что современные родители могут теперь читать своим детям на ночь добрые сказочные версии…